Rencontres parents-professeurs

Quand :
10 décembre 2018 – 13 décembre 2018 Journée entière
2018-12-10T00:00:00+08:00
2018-12-14T00:00:00+08:00

Aux parents d’élèves du Secondaire Qingpu,

Chers parents,

Dear Parents,
Les rencontres parents-professeurs se tiendront au mois de décembre, aux dates suivantes :

The Parent-Teacher individual meetings will take place in December. The details are listed below:

Lundi 10 décembre / Monday, December 10th : 4ème et 3ème
Mardi 11 décembre / Tuesday, December 11th : 1ère et Tale
Mercredi 12 décembre / Wednesday, December 12th : 2nde
Jeudi 13 décembre / Thursday, December 13th : 6ème et 5ème

Les rencontres débuteront à 17h00 et s’achèveront à 21h00.

The meetings will start at 5:00 PM and end at 9:00 PM.

Cette année encore, la prise de rendez-vous s’effectue par PRONOTE, de la manière suivante :

PRONOTE will be used to organize the planning of the meetings. Here is how to proceed:

  • A partir du lundi 19 novembre et jusqu’au mardi 27 novembre 2018, vous devrez indiquer vos indisponibilités ainsi que les noms des professeurs que vous souhaitez rencontrer.
  • From Monday, November 19th to Tuesday, November 27th 2018, you can organize your schedule, defining your unavailability and the Teachers you want to meet first.

 

  • Attention : afin de pouvoir rencontrer un maximum de professeurs, il est recommandé d’indiquer une présence d’au moins deux heures au LFS.
  • Attention: in order to meet a maximum of Teachers, it is recommended to indicate a presence of at least two hours at LFS.

 

  • En cas d’indisponibilité totale lors d’une rencontre, les parents auront la possibilité de demander des rendez-vous auprès des professeurs la semaine du 17 au 21 décembre 2018.
  • Should you be unavailable for a specific meeting, Parents could request an appointment to meet Teachers between Monday 17th and Friday December 21st.

  • Si vous n’avez pas accès à l’onglet « Rencontres parents / professeurs » sur votre Smartphone, veuillez utiliser PRONOTE Client sur votre ordinateur.
  • If you do not have access to the “Parent / Teacher Meeting” function on your Smartphone, please use PRONOTE Client on your computer.

 

  • Vous pourrez accéder à votre planning, créé en tenant compte de l’ensemble des vœux des parents, de vos indisponibilités et de vos desideratas.
  • You will be able to access your schedule, created taking into account all the wishes of the Parents, your unavailability and your desideratas.

– Classes de 4ème et de 3ème : planning disponible le mercredi 05 décembre 2018

– Classes de 1ère et de Tale : planning disponible le jeudi 06 décembre 2018

– Classes de 2nde : planning disponible le vendredi 07 décembre 2018

– Classes de 6ème et de 5ème : planning disponible le samedi 08 décembre 2018

 

Vous trouverez ci-joint le « Guide Espace Parents PRONOTE – Rencontres parents profs ».

Pour plus de questions, veuillez trouver ci-dessous des liens de PRONOTE suivants :
« Aide de l’Espace Parents » :
http://tele5.index-education.com/telechargement/pn/v2018.0/pdf/Guide-Espace-Parents-PRONOTE-FR-2018.pdf
« Aide en ligne de PRONOTE » :

https://doc.index-education.com/fr-fr/pn/2018/
« Aide en ligne de l’Espace Parents » :

https://doc.index-education.com/fr-fr/pn-net/2018/parents/index.htm#t=Accueil.htm